Удивительно передана атмосфера книги. Герои занимаются своими мелкими дрязгами и старыми обидами, старательно не замечая слона в комнате. Вот это их полное согласие с грядущим закланьем, отсутствие сопротивления, самое жуткое и в книге и в фильме. Ждёшь, что они попытаются взбунтоваться, привлечь внимание, организоваться и сообщить о том, как это выглядит с их точки зрения, да хотя бы из страны сбежать попробуйте! Чернокожим рабам без образования, прав и друзей это удавалось! Но нет, абсолютные овцы, и всё, что их волнует - это кто что кому сказал 20 лет назад.